La trei zile după incendiul devastator din Crans-Montana, mama adolescentului Arthur Brodard a confirmat moartea acestuia și a exprimat recunoștință pentru sprijinul primit de la comunitate.
Ultimul mesaj transmis de Arthur părinților săi cu ocazia Anului Nou a devenit un simbol al durerii resimțite de familii în urma tragediei.
Identificarea victimelor avansează greu din cauza arsurilor severe, iar autoritățile colaborează internațional pentru a veni în sprijinul familiilor îndoliate.