Decizia nr. 28/2026 a ÎCCJ stabilește că numai dobânzile remuneratorii pot fi capitalizate (vor produce dobândă asupra dobânzii), pe când dobânzile penalizatoare, care se aplică pentru neîndeplinirea obligației, nu pot fi capitalizate conform legislației actuale.

ÎCCJ justifică această diferențiere prin plasarea reglementării în capitolul plata din Codul civil, unde dobânzile remuneratorii sunt parte a executării obligației, iar cele penalizatoare sunt o formă de răspundere civilă distinctă.

Practic, creditorii pot cere capitalizarea dobânzilor remuneratorii inclusiv în absența clauzelor exprese, iar pentru dobânzile penalizatoare nu este permisă capitalizarea, deși părțile pot conveni altfel prin contract.