În ciuda campaniilor intense ale SUA și Israel împotriva Iranului și aliaților săi, inclusiv distrugerea liderilor militari și infrastructurii, „Axa Rezistenței” a surprins prin reziliența și capacitatea de reorganizare rapidă. Grupurile sprijinite de Teheran s-au transformat într-o rețea descentralizată cu multiple centre decizionale.

Flexibilitatea acestei rețele permite înlocuirea rapidă a liderilor sau reconstituirea structurilor militare și logistice în urma atacurilor. Capacitatea de autogestionare și regenerare complică soluțiile nord-americane și israeliene, care s-au bazat până acum pe lovituri strategice și sancțiuni economice.

Analiza evidențiază necesitatea unei relaționări regionale complexe, care să limiteze sprijinul militar și financiar al Iranului, dar să includă și negocieri diplomatice. Aceasta poate fi singura cale realistă pentru diminuarea influenței Iranului și a grupărilor afiliate în Orientul Mijlociu.