Indicatorul ROBOR reprezintă dobânda la care băncile din România împrumută bani între ele, fiind esențial pentru calcularea ratelor la creditele în lei. Economiștii coordonați de Daniel Dăianu au identificat frecvent o serie de mituri și confuzii începând cu modul de cotare și executare a tranzacțiilor în piața interbancară.

Unul dintre mituri susține că băncile pot manipula nivelul ROBOR la scadențele mai lungi fără repercusiuni, însă regulile impun o corelare strânsă cu cotațiile ROBID, prăbușind posibilitatea unei speculații pure. Faptul că România este una dintre puținele țări în care cotațiile sunt ferme întărește și mai mult transparența și corectitudinea indicelui.

Raportul arată și că atât debitorii, cât și deponenții, sunt afectați de variația ROBOR, punând accent pe necesitatea unei analize complete și echilibrate. Avertismentul autorităților asupra interpretărilor eronate este important pentru stabilitatea sistemului bancar românesc.