CNAIR desfășoară, o dată la cinci ani, o cercetare a traficului prin care recenzorii legitimați opresc șoferii și le adresează întrebări privind traseul și scopul deplasărilor, precum și informații personale anonime.

Această cercetare are loc în întreaga țară și este realizată cu sprijinul poliției, cu scopul de a obține date pentru planificarea infrastructurii rutiere și noi investiții.

Chestionarul include și întrebări către transportatori despre tipul bunurilor transportate și se desfășoară în intervalul orelor 8-12 și 14-18, pe parcursul mai multor zile.